Condizioni di utilizzo di UBS key4 mortgages | key4.ch
Disclaimer

Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano a tutti gli utenti del sito www.key4.ch così come a qualsiasi altro sito collegato, servizio digitale o applicazione gestito da UBS Switzerland AG (di seguito «UBS») e alle entità affiliate su cui compare un link alle presenti Condizioni di utilizzo (collettivamente il «Sito web UBS key4 mortgages»). La fruizione del Sito web UBS key4 mortgages è disciplinata dalle presenti Condizioni di utilizzo e da qualsiasi altra condizione pubblicata sulla pagina a cui lei è stato indirizzato. Accedendo al Sito web UBS key4 mortgages, lei accetta di essere legalmente vincolato dalle Condizioni di utilizzo vigenti in quel momento.

Le presenti Condizioni di utilizzo, così come le informazioni e il materiale contenuti nel Sito web UBS key4 mortgages, sono soggetti occasionalmente a modifiche, in qualsiasi momento e senza preavviso. Il Sito web UBS key4 mortgages è gestito da UBS, che può occasionalmente aggiungervi o rimuovere funzioni, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione. Continuare ad accedere al Sito web UBS key4 mortgages, dopo qualsiasi modifica delle presenti Condizioni di utilizzo, equivale automaticamente ad accettarle nella versione così modificata.

Lei non dovrà avvalersi del Sito web UBS key4 mortgages se non accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni di utilizzo.

Sito web UBS key4 mortgages e ipoteche UBS key4 mortgages limitate ai residenti svizzeri

Il Sito web UBS key4 mortgages, tutte le informazioni e le funzionalità in esso contenute si rivolgono a o sono destinate esclusivamente all’utilizzo di persone residenti o con sede in Svizzera. Le ipoteche UBS key4 mortgages (come definite qui di seguito) sono disponibili unicamente per i residenti o coloro che hanno la sede in Svizzera.

Informazioni sul Sito web UBS key4 mortgages
In generale

Tutte le informazioni presenti sul Sito web UBS key4 mortgages, inclusa la pagina di destinazione del Sito web UBS key4 mortgages (di seguito «Pagina di destinazione UBS key4 mortgages»), sono pubblicate esclusivamente a scopo informativo e per uso personale non commerciale e, in particolare, non devono essere interpretate come un’offerta o una raccomandazione a stipulare un’ipoteca né qualsiasi altro atto giuridico di alcun tipo. Qualora consideri di avvalersi di un’ipoteca disponibile sulla piattaforma UBS key4 mortgages (di seguito «Ipoteca UBS key4 mortgages») o si interessi a un’attività come Investor/Partner, può richiedere tramite il Sito web UBS key4 mortgages l’assistenza di un consulente alla clientela UBS per valutare la propria idoneità all’ottenimento di un’Ipoteca UBS key4 mortgages o per discutere un’attività come Investor/Partner

Salvo quanto diversamente ed esplicitamente specificato per iscritto, tutte le informazioni sui prezzi e sui tassi d’interesse del Sito web UBS key4 mortgages sono puramente indicative e non vincolanti per UBS. Non viene fornita alcuna dichiarazione o garanzia, sia essa esplicita o implicita, in merito all’accuratezza, completezza o attendibilità delle informazioni pubblicate sul Sito web key4. Dette informazioni non devono essere considerate dai relativi destinatari come una valida alternativa all’esercizio della propria capacità di giudizio. UBS non ha alcun obbligo di aggiornare o mantenere aggiornate le informazioni pubblicate sul Sito web UBS key4 mortgages, né di rimuovere dallo stesso eventuali informazioni non più aggiornate o di contrassegnarle espressamente come tali.

Tassi d’interesse pubblicati sul Sito web UBS key4 mortgages

In merito alle ipoteche UBS key4 mortgages, UBS pubblica i tassi d’interesse esemplificativi che vengono calcolati prendendo come riferimento un caso modello predefinito sul Sito web UBS key4 mortgages per la proprietà di abitazioni ad uso proprio e, più precisamente, sulla Pagina di destinazione. Sul Sito sottostante UBS key4 mortgages per gli immobili a reddito UBS pubblica i tassi d’interesse esemplificativi di finanziamenti UBS key4 mortgages passati. I tassi d’interesse pubblicati sulla Pagina di destinazione UBS key4 mortgages e sul Sito sottostante UBS key4 mortgages per gli immobili a reddito vengono aggiornati occasionalmente, hanno carattere puramente informativo e non costituiscono in alcun caso un’offerta. Qualsiasi informazione esistente sulla Pagina di destinazione UBS key4 mortgages, incluso il caso modello, e sul Sito sottostante UBS key4 mortgages per gli immobili a reddito è soggetta a modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso e non prende in considerazione la situazione finanziaria specifica, né le particolari esigenze di un destinatario specifico.

Per conoscere i singoli tassi d’interesse e i relativi aggiornamenti quotidiani sulle ipoteche per la proprietà di abitazioni ad uso proprio, lei può inserire i parametri di finanziamento personali sul Sito web key4. Dovrà fornire alcune informazioni sulla propria situazione finanziaria e sull’immobile per il quale intende richiedere un’offerta relativa a un’Ipoteca key4. Successivamente all’inserimento dei parametri di finanziamento individuali, sul Sito web UBS key4 mortgages compariranno tassi d’interesse che hanno puro scopo informativo e non costituiscono in alcun caso un’offerta. Un’offerta di finanziamento vincolante viene esplicitamente indicata come tale per iscritto e può esserle sottoposta previa consultazione con il consulente alla clientela UBS e sulla base di ulteriori condizioni come, ad esempio, le informazioni eventualmente richieste dal consulente alla clientela UBS.

Per richiedere un’indicazione non vincolante sui tassi sulle ipoteche per gli immobili a reddito basta che inserisca i parametri di finanziamento nel Sito web key4.Può trasmettere questi dati attraverso il Sito web UBS key4 mortgages a UBS affinché un consulente alla clientela UBS la contatti per fornirle un’indicazione non vincolante sui tassi. Le offerte di finanziamento vincolanti vengono esplicitamente designate come tali per iscritto e le possono essere sottoposte previa consultazione con il consulente alla clientela UBS e sulla base di ulteriori condizioni come, ad esempio, le informazioni eventualmente richieste dal consulente alla clientela UBS.

Nessuna garanzia

L’utilizzo del Sito web UBS key4 mortgages è a suo rischio e pericolo. Il Sito web UBS key4 mortgages, assieme a tutti i contenuti, le informazioni e il materiale in esso presenti, viene fornito «nello stato in cui si trova» e «secondo disponibilità», senza dichiarazioni o garanzie di alcun tipo. L’accesso, il download o l’acquisizione in altro modo di qualsiasi materiale, informazione o contenuto attraverso l’utilizzo del Sito web UBS key4 mortgages sono effettuati dall’utente a proprio rischio e pericolo e UBS non è responsabile per eventuali danni ai sistemi informatici dell’utente, né per la perdita di dati derivante dal download di tale materiale. Anche se i documenti caricati tramite il Sito web UBS key4 mortgages vengono trasmessi via Internet in forma criptata a UBS, esiste tuttavia la possibilità che terzi non autorizzati possano accedere, in particolare per mezzo di malware installato su un computer, ai dati trasmessi tramite il Sito web key4. UBS declina espressamente ogni responsabilità per tutte le dichiarazioni o garanzie di qualsiasi tipo, espresse o implicite, in relazione al Sito web UBS key4 mortgages e per tutti i materiali, le informazioni, i contenuti e le funzionalità in esso presenti incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di titolo, non violazione, commerciabilità o idoneità per un particolare scopo. Senza pregiudizio di quanto precede, UBS non garantisce l’accuratezza, la tempestività, la completezza, la sicurezza, l’affidabilità o la disponibilità del Sito web UBS key4 mortgages, né le informazioni o i risultati ottenuti dal suo utilizzo, né che tale sito sia privo di virus o di errori.

Esclusione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge, UBS o le nostre affiliate, o uno qualsiasi dei nostri direttori, collaboratori, appaltatori, fornitori di servizi o agenti non avrà responsabilità di alcun tipo nei confronti di qualsiasi persona per qualsiasi perdita diretta o indiretta, passività, costo, pretesa, esborso o danno di qualsiasi tipo, contrattuale o extracontrattuale e negligenza compresa, derivante da o correlato all’uso di tutto o parte del Sito web UBS key4 mortgages, o di qualsiasi link a siti web di terzi.

Lei è l’unico responsabile per l’acquisizione e la manutenzione di apparecchiature e dispositivi elettronici in grado di consentire l’accesso e l’utilizzo del Sito web UBS key4 mortgages, nonché per l’adozione di adeguate e appropriate misure di sicurezza per i dati, in conformità con le buone pratiche del settore, allo scopo di proteggersi da frodi o attacchi informatici su base continuativa (ad es. utilizzando le versioni più recenti del browser e installando i patch di sicurezza raccomandati, i programmi antivirus e i firewall aggiornati). UBS declina nello specifico ogni responsabilità per eventuali manomissioni di qualsiasi sistema informatico dell’utente da parte di soggetti non autorizzati, o per perdite o danni subiti da qualsiasi utente a causa di virus o attacchi di hacker.

In nessun caso UBS, le sue affiliate o uno qualsiasi dei suoi funzionari, direttori, collaboratori, appaltatori, fornitori di servizi o agenti sarà responsabile per qualsiasi danno incidentale, speciale, punitivo o consequenziale, causato in qualsiasi modo dall’utilizzo del Sito web UBS key4 mortgages e del suo contenuto o dall’impossibilità di utilizzare il Sito web key4.

La presente esclusione di responsabilità si applica a tutti i danni o lesioni, compresi quelli causati da mancata esecuzione, errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto, ritardo nel funzionamento o nella trasmissione, virus informatici, guasto alla linea di comunicazione, furto, distruzione o accesso non autorizzato, siano essi per violazione del contratto, comportamento lesivo, negligenza o qualsiasi altro fondamento di un’azione legale.

Link a siti web di terzi

Il Sito web UBS key4 mortgages può includere contenuti di terze parti o link a siti web di terze parti. Questi contenuti e link sono forniti esclusivamente per sua comodità e informazione dell’utente. UBS non ha alcun controllo, non si assume responsabilità né formula alcuna garanzia o opinione in merito a contenuti o siti web di terzi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’accuratezza, l’oggetto, la qualità e lo stato di aggiornamento. UBS non si assume alcuna responsabilità per i contenuti o i siti web di terzi, né per i siti web che contengono link o frame al Sito web key4.

Social bookmark

Il Sito web UBS key4 mortgages può contenere social bookmark, identificabili con le rispettive icone. I social bookmark consentono agli utenti delle piattaforme di certi social media di pubblicare il link di una determinata pagina del sito di UBS sul proprio profilo nel social media, al fine di salvarlo tra i preferiti o condividerlo con i propri contatti. Se lei utilizza i social bookmark, invierà i dati di identificazione personali alla rispettiva piattaforma di social media. Qualsiasi commento reso o attività svolta da persone che utilizzano i social bookmark non è controllato, approvato o monitorato da UBS e UBS non ne sarà responsabile né sarà perseguibile per questo. Le persone che condividono le comunicazioni di UBS tramite i social bookmark non sono autorizzate a parlare a nome di UBS né a rappresentarla, e i loro punti di vista e opinioni dovranno essere considerati strettamente personali e non di UBS. Inoltre, le disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo che riguardano i link valgono anche per i social bookmark.

Diritti di proprietà intellettuale

UBS, o il rispettivo terzo proprietario, si riserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi (compresi copyright, marchi, brevetti e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale o di altro tipo) su ogni informazione e contenuto (compresi tutti i testi, dati, grafici e simboli) del Sito web key4. Le singole pagine e/o sezioni del Sito web UBS key4 mortgages possono essere stampate solo per uso personale o interno, a condizione che vengano stampate con tutte le informazioni relative al copyright o ad altri diritti di proprietà. Gli utenti non possono, senza limitazione alcuna, modificare, copiare, trasmettere, distribuire, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare frame od opere derivate da, trasferire o utilizzare in qualsiasi altro modo (interamente o parzialmente) qualsiasi informazione, testo, grafico, immagine, videoclip, repertorio, banca dati, elenco o software ottenuto dal Sito web UBS key4 mortgages per scopi commerciali o pubblici senza aver ottenuto preliminarmente il consenso scritto di UBS. È severamente vietato richiamare sistematicamente contenuti del Sito web UBS key4 mortgages per creare o compilare, direttamente o indirettamente, una raccolta, una compilazione, una banca dati o un repertorio (per mezzo di robot, spider, dispositivi automatici o processi manuali) o creare collegamenti al Sito web UBS key4 mortgages senza la previa autorizzazione scritta di UBS.

Il simbolo delle chiavi, UBS e UBS key4 mortgages fanno parte dei marchi commerciali registrati e non registrati di UBS. Altri simboli o marchi possono costituire marchi registrati appartenenti ai loro rispettivi proprietari. Ad eccezione di quanto sopra indicato, l’utente non può utilizzare i marchi di UBS key4 mortgages per alcuno scopo senza il previo consenso scritto di UBS.

Dichiarazione sulla riservatezza

Con riferimento alla newsletter sulle previsioni sui tassi elaborata per fornirle informazioni sui tassi ipotecari indicativi («Newsletter»), raccogliamo e trattiamo i seguenti dati personali: nome, cognome, numero di telefono, data di scadenza dell’ipoteca e qualsiasi altro dato che lei ci ha fornito («Dati personali»). Raccogliamo e trattiamo i suoi Dati personali per inviarle le Newsletter e per consentire al consulente alla clientela di contattarla poco prima della scadenza della sua ipoteca. Conserveremo i suoi Dati personali soltanto per il tempo necessario ad adempiere alle finalità sopra descritte o ad ottemperare ai requisiti regolamentari di legge o delle policy interne di UBS. Con particolare riferimento alla Newsletter, conserveremo i suoi Dati personali fino al raggiungimento della scadenza della sua attuale ipoteca o per un massimo di 5 anni e dopo tale periodo li cancelleremo.

UBS ha predisposto una dichiarazione sulla riservatezza, soggetta occasionalmente a modifiche, che illustra come vengono raccolti e utilizzati i dati personali sul Sito web key4. La dichiarazione sulla riservatezza costituisce parte integrante delle presenti Condizioni di utilizzo e vi è inserita a titolo conoscitivo.

Trasmissione dei dati dei clienti a intermediari e svincolo dal segreto bancario

Se siete arrivati al sito web UBS key4 mortgages tramite un sito web di terzi o mediante un link fornito da terzi che trasmettono alla piattaforma UBS key4 mortgages richieste di finanziamento (di seguito intermediario) o vi siete registrati sul sito UBS key4 mortgages dopo che un intermediario vi ha messo in contatto con UBS key4 mortgages, prendete atto e accettate che (i) l’intermediario non è un agente di UBS e UBS non risponde delle attività dell’intermediario (eventuali consulenze incluse) e che (ii) UBS comunica all’intermediario mediante trasmissione elettronica che avete effettuato la registrazione sul sito web key4. A tale scopo esonerate UBS dal segreto bancario in proposito e da tutti gli altri obblighi di riservatezza.

Clausola di salvaguardia

Se un tribunale o un’autorità competente dovessero ritenere che una delle disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo sia inefficace, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà considerata disgiunta dalle presenti Condizioni di utilizzo senza per questo pregiudicare la validità, la legalità o l’applicabilità delle condizioni restanti.

Condizioni complementari divergenti

Talune pagine web o aree del Sito web UBS key4 mortgages possono contenere termini e condizioni complementari, esclusioni del segreto ed esclusioni di responsabilità (di seguito congiuntamente «Condizioni complementari»). In caso di divergenza tra le presenti Condizioni di utilizzo e le Condizioni complementari, queste ultime prevarranno per le relative pagine web o aree.

Ultimo aggiornamento: agosto 2023.