Clause de non-responsabilité
Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent à tous les visiteurs du site web www.key4.ch ainsi qu’à tout autre site affilié, service numérique ou application exploité(e) par UBS Switzerland AG («UBS») et ses entités affiliées qui contient un lien vers les présentes Conditions d’utilisation (collectivement, le «Site web UBS key4 mortgages»). Les présentes Conditions d’utilisation et toute autre condition figurant sur la page à partir de laquelle vous avez été dirigé(e) vers les présentes Conditions d’utilisation régissent votre utilisation du Site web key4. En accédant au Site web UBS key4 mortgages, vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions d’utilisation dans leur version en vigueur.
Les présentes Conditions d’utilisation ainsi que les informations et documents contenus dans le Site web UBS key4 mortgages sont susceptibles d’être modifiés à tout moment sans préavis. Le Site web UBS key4 mortgages est géré par UBS. UBS peut ajouter des fonctionnalités au Site web UBS key4 mortgages ou en supprimer à tout moment, à son entière discrétion. En continuant de consulter le Site web UBS key4 mortgages après toute modification des présentes Conditions d’utilisation, vous acceptez les Conditions d’utilisation dans leur version en vigueur.
Si vous n’acceptez pas d’être lié(e) par ces Conditions d’utilisation, vous n’avez pas le droit d’utiliser le Site web key4.
Site web UBS key4 mortgages et Hypothèques UBS key4 mortgages limités aux résidents suisses
Le Site web UBS key4 mortgages et toutes les informations et fonctionnalités qu’il contient sont uniquement destinés à être utilisés par des personnes résidant ou dont le siège se trouve en Suisse. Les Hypothèques UBS key4 mortgages (telles que définies ci-dessous) ne sont accessibles qu’aux personnes avec domicile ou siège en Suisse.
Informations sur le Site web UBS key4 mortgages
Généralités
Toutes les données contenues sur le Site web UBS key4 mortgages, y compris la Page d’accueil UBS key4 mortgages (la «Page d’accueil UBS key4 mortgages»), sont publiées à des fins d’information et uniquement pour votre usage personnel et non commercial et ne doivent notamment pas être interprétées comme une offre ou une recommandation de conclure une hypothèque ou tout autre acte juridique de quelque nature que ce soit. Si vous envisagez de conclure un prêt hypothécaire disponible sur la plateforme UBS key4 mortgages (une «Hypothèque UBS key4 mortgages») ou d’exercer une activité d’investisseur/de partenaire, veuillez demander, par l’intermédiaire du Site web UBS key4 mortgages, l’aide d’un conseiller à la clientèle UBS qui déterminera votre éligibilité pour une Hypothèque UBS key4 mortgages ou pour discuter de l’accès à une activité d’investisseur/de partenaire.
Sauf mention écrite expresse contraire, toutes les informations sur les prix et les taux d’intérêt figurant sur le Site web UBS key4 mortgages ne sont données qu’à titre indicatif et ne sont pas contraignantes pour UBS. Aucune garantie, explicite ou implicite, n’est fournie en ce qui concerne l’exactitude, l’intégralité ou la fiabilité des informations contenues dans le Site web key4. Les informations incluses dans le Site web UBS key4 mortgages ne doivent pas être considérées par les destinataires comme un substitut à leur propre jugement. UBS n’est pas tenue de mettre à jour ni d’actualiser les informations contenues dans le présent document, ni de retirer du Site web UBS key4 mortgages toute information obsolète ou de la marquer expressément comme telle.
Taux d’intérêt publiés sur le Site web UBS key4 mortgages
UBS publie des exemples de taux d’intérêt pour les Hypothèques UBS key4 mortgages pour logement à usage propre qui sont calculés sur la base d’un cas particulier prédéfini sur la Page d’accueil du Site web key4. Sur la page UBS key4 mortgages réservée aux immeubles de rendement, UBS publie des exemples de taux d’intérêt utilisés dans le cadre de financements UBS key4 mortgages passés. Les taux d’intérêt figurant sur la Page d’accueil UBS key4 mortgages et la page UBS key4 mortgages réservée aux immeubles de rendement sont mis à jour de temps en temps et sont uniquement fournis à titre d’information. Ils ne constituent en aucun cas une offre. Toute information figurant sur la Page d’accueil UBS key4 mortgages, y compris le cas servant d’exemple, et sur la page UBS key4 mortgages réservée aux immeubles de rendement, est susceptible d’être modifiée à tout moment sans préavis et ne tient pas compte de la situation financière ou des besoins particuliers d’un destinataire spécifique.
Pour obtenir des taux d’intérêt individuels et actualisés quotidiennement pour les Hypothèques pour logement à usage propre, vous pouvez saisir vos paramètres de financement individuels sur le Site web key4. Il vous sera demandé de fournir certaines informations sur votre situation financière et sur le bien immobilier pour lequel vous avez l’intention de demander une offre d’Hypothèque key4. Les taux d’intérêt qui vous seront indiqués sur le Site web UBS key4 mortgages après que vous aurez saisi vos paramètres de financement individuels ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne constituent en aucun cas une offre. Une offre ferme de financement est explicitement mentionnée comme telle par écrit et peut vous être soumise après consultation du conseiller à la clientèle UBS sur la base d’autres conditions telles que les informations que votre conseiller à la clientèle UBS peut vous demander.
Pour connaître les taux d’intérêt indicatifs, sans engagement, des Hypothèques pour immeubles de rendement, vous pouvez saisir les paramètres de financement spécifiques sur le Site web key4. Vous pouvez transmettre à UBS ces données sur le Site web UBS key4 mortgages pour qu’un conseiller à la clientèle UBS vous contacte, afin de vous donner les taux d’intérêt indicatifs, sans engagement. Les offres fermes de financement sont explicitement mentionnées par écrit comme telles et peuvent vous être soumises après consultation du conseiller à la clientèle UBS sur la base d’autres conditions, telles que les informations que votre conseiller à la clientèle UBS peut vous demander.
Absence de garantie
Vous utilisez le Site web UBS key4 mortgages à vos risques et périls. Le Site web UBS key4 mortgages, ainsi que tout le contenu, les informations et le matériel qu’il contient, sont fournis «tels quels» et «en fonction des disponibilités», sans aucune promesse ou garantie de quelque nature que ce soit. Tout matériel, toute information ou tout contenu auquel/à laquelle vous accédez, que vous téléchargez ou obtenez de toute autre manière en utilisant le Site web UBS key4 mortgages est obtenu(e) à vos propres risques et UBS n’est pas responsable de tout dommage causé à vos systèmes informatiques ou de la perte de données résultant du téléchargement d’un tel matériel. Les documents téléchargés via le Site web UBS key4 mortgages sont transmis à UBS par Internet de manière cryptée. Toutefois, il est toujours possible que des tiers non autorisés puissent accéder aux données transmises via le Site web UBS key4 mortgages notamment par le biais de logiciels malveillants sur un ordinateur. UBS ne donne aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou tacite, quant aux informations ou fonctionnalités contenues sur le Site web UBS key4 mortgages, notamment en ce qui concerne les garanties de titres, de non-violation, de valeur marchande ou de l’adéquation à un but particulier. Sans limitation de ce qui précède, UBS ne garantit pas l’exactitude, l’opportunité, l’intégralité, la sécurité, la fiabilité et la disponibilité du Site web UBS key4 mortgages, ni les informations ou résultats obtenus à partir dudit site, ni l’absence de virus ou d’erreurs sur celui-ci.
Absence de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi, UBS ou ses sociétés affiliées, ou l’un de ses administrateurs, collaborateurs, prestataires indépendants, fournisseurs de services ou agents ne seront en aucun cas responsables envers qui que ce soit de pertes directes ou indirectes, d’engagements, de coûts, de prétentions, de frais ou de dommages de quelque nature que ce soit, contractuels ou délictuels, négligence comprise ou d’une autre manière résultant de – ou liés à – l’utilisation du Site web UBS key4 mortgages ou de tout lien vers d’autres sites web de tiers.
Vous êtes seul(e) responsable de l’acquisition et de l’entretien des appareils et équipements électroniques qui vous permettent d’accéder à et d’utiliser le Site web UBS key4 mortgages et de prendre en continu des mesures de sécurité des données adéquates et appropriées conformément aux bonnes pratiques en usage dans le secteur pour vous protéger continuellement contre la fraude ou les cyberattaques (p. ex. en utilisant les versions les plus récentes de votre navigateur et en installant les correctifs de sécurité recommandés ainsi que des programmes antivirus et des pare-feu à jour). UBS décline expressément toute responsabilité en cas d’altération du système informatique d’un utilisateur par des parties non autorisées, ou en cas de pertes ou de responsabilités subies par un utilisateur à la suite de virus ou d’attaques de pirates informatiques.
En aucun cas, UBS ou ses sociétés affiliées, l’un de ses dirigeants, administrateurs, collaborateurs, prestataires indépendants, fournisseurs de services ou agents ne pourront être tenus responsables de tout dommage accessoire, spécial, punitif ou consécutif, quelle qu’en soit la cause, découlant de l’utilisation du Site web UBS key4 mortgages, de son contenu ou d’une incapacité à utiliser le Site web key4.
La présente clause de non-responsabilité s’applique à tous les dommages ou préjudices, y compris ceux causés par un défaut d’exécution, une erreur, une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard de fonctionnement ou de transmission, un virus informatique, une défaillance de la ligne de communication, un vol, une destruction ou un accès non autorisé, que ce soit pour rupture de contrat, comportement délictueux, négligence ou pour toute autre cause d’action.
Liens vers des sites Internet de tiers
Le Site web UBS key4 mortgages peut contenir des contenus tiers ou des liens vers des sites web de tiers. Ces contenus et ces liens ne sont fournis que pour votre commodité et votre information. UBS ne contrôle pas, n’assume aucune responsabilité et ne donne aucune garantie quant aux contenus ou aux sites web de tiers, y compris, de façon non exhaustive, en ce qui a trait à l’exactitude, aux sujets abordés, à la qualité ou à l’opportunité. UBS décline toute responsabilité en ce qui a trait aux contenus ou sites web de tiers pointant vers le Site web UBS key4 mortgages par des liens ou au moyen de pages-écrans (frames).
Signets partagés
Le Site web UBS key4 mortgages est susceptible de contenir des signets partagés qui sont identifiables par le biais de leurs boutons respectifs. Ces signets permettent aux utilisateurs de certaines plates-formes de réseaux sociaux de diffuser des liens vers certaines pages du site Internet d’UBS sur leurs comptes des réseaux sociaux afin de les marquer ou de les partager avec leurs contacts sur ces réseaux. Si vous utilisez des signets partagés, vous envoyez des données d’identification à la plate-forme de réseaux sociaux concernée. Les commentaires ou actions quels qu’ils soient émanant de personnes utilisant des signets partagés ne sont ni contrôlés, ni validés ni surveillés par UBS, et UBS ne saurait en être responsable à aucun titre. Les personnes qui partagent des informations communiquées par UBS par le biais de signets partagés ne sont pas autorisées à parler au nom de, ou à représenter, UBS, et leurs avis et opinions doivent être considérés comme strictement personnels et non ceux d’UBS. En outre, les dispositions des présentes Conditions d’utilisation relatives aux liens s’appliquent également aux signets partagés.
Droits de propriété intellectuelle
UBS, ou le tiers propriétaire concerné, conserve tous les droits, titres et intérêts (y compris les droits d’auteur, les marques commerciales, les brevets et toute autre propriété intellectuelle ou tout autre droit) sur les informations et contenus (y compris tous les textes, données, graphiques et logos) du Site web key4. Les pages individuelles et / ou les chapitres du Site web UBS key4 mortgages ne peuvent être imprimé(e)s qu’à des fins personnelles ou internes, et à condition que ces impressions conservent tous les droits d’auteur en vigueur et toutes les autres mentions relatives à la propriété. Il est défendu à tous les utilisateurs, entre autres, de modifier, copier, transmettre, distribuer, afficher, exécuter, reproduire, publier, exploiter sous licence, d’utiliser en page-écran (frame), créer des ouvrages dérivés à partir de, transférer ou utiliser de toute autre manière à des fins commerciales ou publiques ces informations, textes, graphiques, images, clips vidéo, répertoires, bases de données, listings ou logiciels obtenus à partir du site web UBS, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable d’UBS. La récupération systématique des contenus du Site web UBS key4 mortgages pour créer ou synthétiser, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un annuaire (que ce soit par le biais de robots, de spiders, de dispositifs automatiques ou de processus manuels) ou pour créer des liens vers le Site web UBS key4 mortgages sans l’autorisation écrite d’UBS est interdite.
Le symbole des clés, UBS et UBS key4 mortgages font partie des marques déposées et non déposées d’UBS. D’autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Exception faite de ce qui est mentionné ci-dessus, vous ne pouvez utiliser aucune des marques commerciales d’UBS, à quelque fin que ce soit, sans l’autorisation écrite d’UBS.
Politique de confidentialité
Dans le contexte de la newsletter sur les prévisions de taux qui offre des informations sur les taux hypothécaires indicatifs («la newsletter»), nous recueillons et traitons les données personnelles suivantes: prénom, nom, numéro de téléphone, échéance de l’hypothèque et autres données que vous nous fournissez («les données personnelles»). Nous recueillons et traitons vos données personnelles pour vous envoyer de telles newsletters et pour permettre au conseiller de vous contacter peu avant l’échéance de votre hypothèque. Nous ne conservons vos données personnelles que pendant le temps nécessaire aux fins précitées ou pour remplir les exigences légales, réglementaires ou de politique interne à UBS. Spécifiquement dans le contexte de la newsletter, nous conserverons vos données personnelles jusqu’à l’échéance de votre hypothèque actuelle ou pendant cinq ans au maximum, après quoi elles seront supprimées.
UBS a établi une Politique de confidentialité, telle que modifiée de temps en temps, qui explique les modalités de collecte des données personnelles sur le Site web UBS key4 mortgages et comment elles sont utilisées. La Politique de confidentialité fait partie des présentes Conditions d’utilisation et y est incorporée par référence.
Transmission de données clients à l’intermédiaire et libération du secret bancaire
Si vous êtes parvenu(e) au site web UBS key4 mortgages par le biais du site d’un tiers ou d’un lien mis à votre disposition par un tiers qui transmet des questions de financement à la plateforme (ci-après l’intermédiaire), ou que vous vous enregistrez sur le Site Web UBS key4 mortgages après qu’un intermédiaire a créé votre contact avec UBS key4 mortgages, (i) vous prenez acte et acceptez expressément que l’intermédiaire n’est pas l’agent d’UBS et qu’UBS ne répond pas des activités de l’intermédiaire (y compris les éventuels conseils) et (ii) qu’UBS communique par voie électronique à l’intermédiaire que vous vous êtes enregistré(e) sur le site key4. A cette fin, vous libérez UBS du secret bancaire et de toute autre obligation de confidentialité à cet égard.
Clause de divisibilité
Dans la mesure où une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée nulle, illicite ou inapplicable dans une juridiction par un tribunal ou une autorité compétent(e), cette disposition doit être considérée comme ne faisant pas partie des présentes Conditions d’utilisation, mais une telle conclusion ne doit toutefois pas affecter la validité, la licéité ou l’applicabilité des autres clauses des présentes Conditions d’utilisation.
Conflit avec les conditions supplémentaires
Certaines pages ou parties du Site web UBS key4 mortgages peuvent contenir des dispositions, des conditions, des informations et des clauses de non-responsabilité supplémentaires (appelées «Conditions supplémentaires»). En cas de conflit entre les présentes Conditions d’utilisation et les Conditions supplémentaires, les Conditions supplémentaires régiront ces pages ou parties.
Etat: août 2023.